yellow gentian

🌐 جنتیان زرد

جِنتیان زرد؛ گیاه کوهستانی با گل زرد و ریشه‌ی بسیار تلخ که در داروسازی و نوشیدنی‌های تلخ (bitter) استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 گیاهی به نام جنتیانا لوتئا، بومی اروپا و آسیای صغیر، با گل‌های زرد، که ریشه آن معجونی تلخ تولید می‌کند.

جمله سازی با yellow gentian

💡 The assafoetida was mixed with an equal part of powdered yellow gentian, and this was given to the extent of about 8 grains a day in the food.

آنغوزه با مقدار مساوی پودر جنتیانای زرد مخلوط می‌شد و این مقدار به میزان حدود ۸ دانه در روز در غذا گنجانده می‌شد.

💡 Herbal traditions credit yellow gentian with stimulating bitter receptors before meals.

سنت‌های گیاهی، جنتیانای زرد را به عنوان محرک گیرنده‌های تلخی قبل از غذا می‌دانند.

💡 We were walking though patches of wild purple irises, yellow gentian, orange lilies, edelweiss and primrose.

ما در میان گل‌های وحشی زنبق بنفش، کوشاد زرد، سوسن نارنجی، گل ادلوایس و پامچال قدم می‌زدیم.

💡 Regulations control wild harvesting of yellow gentian to protect fragile populations.

مقررات، برداشت وحشی جنتیانای زرد را برای محافظت از جمعیت‌های آسیب‌پذیر کنترل می‌کند.

💡 Gentiana acaulis, with deep-blue flowers; Gen′tianine, a yellow crystalline bitter compound obtained from the yellow gentian.

جنتیانا آکوالیس، با گل‌های آبی پررنگ؛ جنتیانین، یک ترکیب تلخ بلوری زرد رنگ که از جنتیانای زرد به دست می‌آید.

💡 Alpine meadows host clusters of yellow gentian near limestone outcrops.

مراتع آلپ میزبان خوشه‌هایی از جنتیان زرد در نزدیکی رخنمون‌های سنگ آهک هستند.