Ye Jianying

💡 Historians debate how Ye Jianying influenced late-twentieth-century transitions.

مورخان در مورد چگونگی تأثیر یه جیان‌یینگ بر تحولات اواخر قرن بیستم بحث می‌کنند.

💡 Ye Jianying was a hero of China’s Communist revolution.

یه جیان‌یینگ قهرمان انقلاب کمونیستی چین بود.

💡 Back then, power was split between three leaders: Hua was in charge of the party; Ye Jianying ran the military; and Deng the economy.

در آن زمان، قدرت بین سه رهبر تقسیم شده بود: هوا مسئول حزب بود؛ یه جیان‌یینگ ارتش را اداره می‌کرد؛ و دنگ اقتصاد را.

💡 A museum display featured medals awarded to Ye Jianying during his career.

یک نمایشگاه موزه، مدال‌هایی را که در طول دوران حرفه‌ای یه جیان‌یینگ به او اهدا شده بود، به نمایش گذاشت.

💡 The biography profiles Ye Jianying as a pivotal military strategist.

این زندگینامه، یه جیان‌یینگ را به عنوان یک استراتژیست نظامی محوری معرفی می‌کند.

💡 The current version, which has been revised four times and had 13 amendments added, was overseen by Peng Zhen and Marshall Ye Jianying, two revered Communist leaders.

نسخه فعلی که چهار بار مورد بازنگری قرار گرفته و ۱۳ اصلاحیه به آن اضافه شده است، تحت نظارت پنگ ژن و مارشال یه جیان‌یینگ، دو رهبر محترم کمونیست، تهیه شده است.