xeno-

💡 He was back on his feet by the early 1990s, said his son Xeno Rasmusson, but stopped performing in 2018 after he had a heart attack and seizure.

پسرش زینو راسموسن گفت که او در اوایل دهه ۱۹۹۰ دوباره روی پاهایش ایستاده بود، اما در سال ۲۰۱۸ پس از حمله قلبی و تشنج، اجرا را متوقف کرد.

💡 The mini-fest offers an audio-visual feast, with new wave pioneer Gary Numan leading the lineup on Friday alongside Adult, Xeno & Oaklander and Kanga.

این جشنواره کوچک، ضیافتی سمعی و بصری را ارائه می‌دهد و گری نومن، پیشگام موج نو، در کنار گروه‌های «آدالت»، «زینو و اوکلاندر» و «کانگا»، در صدر فهرست اجراهای روز جمعه قرار دارند.

💡 The prefix xeno signals “foreign,” as in xenograft or xenophobia.

پیشوند زنو (xeno) به معنای «بیگانه» است، مانند زنوگرافت (xenograft) یا زنوفوبیا (xenophobia).

💡 In policy debates, xeno often precedes terms that need careful handling.

در مباحثات سیاسی، واژه xeno اغلب قبل از اصطلاحاتی می‌آید که نیاز به بررسی دقیق دارند.

💡 A sci-fi writer leaned on xeno words to conjure uneasy wonder.

یک نویسنده‌ی علمی-تخیلی برای القای شگفتی‌های ناخوشایند به کلمات بیگانه (xeno) تکیه کرد.

💡 “Some of it, as you can see, is pretty gory, horrific deaths. Some caused by the Xeno, some by other creatures, some by humans, who are the real animals.”

«همانطور که می‌بینید، برخی از آنها مرگ‌های بسیار خونین و وحشتناکی هستند. برخی توسط زینوها، برخی توسط موجودات دیگر و برخی توسط انسان‌ها که حیوانات واقعی هستند، ایجاد شده‌اند.»