world-famous

💡 The café is world famous for a custard that wobbles like a happy secret.

این کافه به خاطر کاستاردی که مثل یک راز شاد تکان می‌خورد، شهرت جهانی دارد.

💡 She never set out to be the world-famous junk-journaling influencer she’s become.

او هرگز قصد نداشت به این اینفلوئنسر مشهور جهان در زمینه‌ی روزنامه‌نگاریِ آشغال تبدیل شود.

💡 Warmer seas have also caused mass bleaching at its world-famous Great Barrier Reef in Queensland and Ningaloo Reef in Western Australia.

گرم‌تر شدن دریاها همچنین باعث سفیدشدگی گسترده در دیواره بزرگ مرجانی معروف جهان در کوئینزلند و صخره نینگالو در غرب استرالیا شده است.

💡 Many scenic spots and routes in the world-famous Taroko Gorge National Park are still shut after the quake.

بسیاری از نقاط دیدنی و مسیرهای گردشگری در پارک ملی تاروکو گورج که شهرت جهانی دارد، پس از زلزله هنوز بسته هستند.

💡 She became world famous for designs that felt inevitable once you saw them.

او به خاطر طرح‌هایی که به محض دیدنشان، اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسیدند، در جهان مشهور شد.

💡 A world famous mural hides down an alley you’d otherwise miss.

یک نقاشی دیواری مشهور جهانی در کوچه‌ای پنهان شده که در غیر این صورت از دست می‌دادید.