woody nightshade

💡 Rangers removed patches of woody nightshade near the dog park.

محیط‌بانان تکه‌هایی از گیاهان شب‌بوی چوبی را در نزدیکی پارک سگ‌ها حذف کردند.

💡 The woody nightshade they knew very well, having been warned long ago against the berries.

آنها تاجریزی چوبی را خیلی خوب می‌شناختند، چون مدت‌ها پیش در مورد مصرف توت‌های آن هشدار داده شده بودند.

💡 We photographed flowers of woody nightshade twining through the fence.

ما از گل‌های شب‌بید چوبی که از میان حصار بیرون زده بودند، عکس گرفتیم.

💡 Children learned to avoid the shiny berries of woody nightshade.

بچه‌ها یاد گرفتند که از میوه‌های براق تاجریزی چوبی دوری کنند.

💡 In some places the light and tender-leaved woody nightshade, whose berries in bunches of crimson and green are so pretty in autumn, impart a spring-like appearance to this hedgerow.

در بعضی جاها، تاجریزی چوبی با برگ‌های نازک و روشن، که میوه‌هایش در دسته‌هایی به رنگ قرمز و سبز در پاییز بسیار زیبا هستند، ظاهری بهاری به این پرچین می‌بخشند.

💡 Then a hedgerow with woody nightshade and long blue vetch; then the green night of a little wood.

بعد یک پرچین با تاجریزی چوبی و ماشک آبی بلند؛ بعد شب سبز یک جنگل کوچک.