woman about town

💡 As a woman about town, she balanced late premieres with early trains.

او به عنوان زنی که در شهر زندگی می‌کرد، بین اکران‌های دیرهنگام و قطارهای صبح زود تعادل برقرار می‌کرد.

💡 The columnist, a true woman about town, knew every gallery opening by name.

ستون‌نویس، یک زن واقعی در شهر، نام تمام گالری‌هایی را که افتتاح می‌شدند، می‌دانست.

💡 Mostly she’s a smart, successful, somewhat wistful single woman about town, and for that, Ms. MacDowell is perfectly suited.

او بیشتر یک زن مجرد باهوش، موفق و تا حدودی آرزومند شهر است و برای این منظور، خانم مک‌داول کاملاً مناسب است.

💡 To the right, the socially prominent woman about town Lauren Santo Domingo.

در سمت راست، زن سرشناس اجتماعی شهر، لورن سانتو دومینگو، قرار دارد.

💡 The memoir paints her as a stylish woman about town with substance.

این خاطرات او را به عنوان زنی شیک‌پوش و بااراده در شهر تصویر می‌کند.

💡 The best moments are uncanny impersonations – Dame Judi Dench as a shoplifter, Dame Maggie Smith doing audition tapes and Angela Merkel as a vain and frivolous woman about town.

بهترین لحظات، تقلیدهای عجیب و غریب هستند - بانو جودی دنچ در نقش یک دزد مغازه، بانو مگی اسمیت در حال تست بازیگری و آنجلا مرکل در نقش زنی مغرور و سبکسر در شهر.