Wokingham

💡 A festival in Wokingham filled the square with folk bands.

جشنواره‌ای در ووکینگهام، میدان را پر از گروه‌های موسیقی فولک کرده بود.

💡 At a weekly ballet class in Wokingham, dancers glide elegantly through an intricate series of poses, making it look easy despite ranging in age from 50 to over 80.

در یک کلاس باله هفتگی در ووکینگهام، رقصندگان با ظرافت مجموعه‌ای از حرکات پیچیده را اجرا می‌کنند و با وجود اینکه سن آنها از ۵۰ تا بالای ۸۰ سال است، این کار آسان به نظر می‌رسد.

💡 The Saturday market in Wokingham sells soft cheese and early berries.

بازار شنبه در ووکینگهام پنیر نرم و انواع توت‌های زودرس می‌فروشد.

💡 Thousands of people have already signed a petition calling for safety improvements at the junction between Old Wokingham Road and Easthampstead Road near Bracknell, Berkshire.

هزاران نفر پیش از این طوماری را امضا کرده‌اند که خواستار بهبود ایمنی در تقاطع بین جاده اولد ووکینگهام و جاده ایست‌همپستید در نزدیکی براکنل، برکشایر است.

💡 Wokingham Borough Council has said previously it was "committed to road safety across the borough" and the petition would be considered as part of the normal process.

شورای شهر ووکینگهام پیش از این گفته بود که «به ایمنی جاده‌ها در سراسر شهر متعهد است» و این دادخواست به عنوان بخشی از روند عادی بررسی خواهد شد.

💡 Wokingham Borough Council's executive member for transport, Martin Alder, said the aim of the design was to slow down traffic and make drivers more aware of pedestrians.

مارتین آلدر، عضو اجرایی حمل و نقل شورای شهر ووکینگهام، گفت که هدف از این طراحی، کاهش سرعت ترافیک و توجه بیشتر رانندگان به عابران پیاده بوده است.