wing flat

🌐 بال صاف

تابلوی صحنه‌سازیِ کناری؛ در تئاتر، دکورِ تخت و عمودی که در «بال‌های» صحنه قرار می‌گیرد و کناره‌ی دکور را می‌سازد.

اسم (noun)

📌 یک تخت، به ویژه دو لایه، که معمولاً بخشی از یک واحد چهار صفحه‌ای از مناظر نقاشی شده را تشکیل می‌دهد.

جمله سازی با wing flat

💡 The mechanic logged a dented wing flat panel during post-flight inspection.

مکانیک در طول بازرسی پس از پرواز، فرورفتگی صفحه تخت بال را ثبت کرد.

💡 Again, as a wind tunnel sees things, a modern car looks like a wing: flat on the bottom and round on top.

باز هم، از دید یک تونل باد، یک ماشین مدرن شبیه یک بال به نظر می‌رسد: در پایین صاف و در بالا گرد.

💡 Designers replaced a heavy wing flat with a lighter composite section.

طراحان یک بال تخت سنگین را با یک بخش کامپوزیت سبک‌تر جایگزین کردند.

💡 Lay out one upper wing flat, raising it gently and carefully by using the point of a pin to draw it with, until the lower edge of this upper wing is nearly at a right angle with the body.

یک بال بالایی را صاف دراز کنید و با استفاده از نوک یک سنجاق، آن را به آرامی و با دقت بالا بیاورید تا لبه پایینی این بال بالایی تقریباً با بدن زاویه قائمه تشکیل دهد.

💡 A cracked wing flat on the stage set had to be braced before curtain.

یک بال ترک خورده روی صحنه باید قبل از پرده مهار می‌شد.