wine grower

💡 But back-to-back cold vintages in 2010 and 2011 had the storied wine grower wondering whether he needed to take portions of his family’s Yakima Valley vineyard in a different direction.

اما برداشت‌های پیاپی انگور در سرمای شدید در سال‌های ۲۰۱۰ و ۲۰۱۱، این پرورش‌دهنده‌ی شرابِ پرآوازه را به این فکر انداخت که آیا لازم است بخش‌هایی از تاکستان خانوادگی‌شان در دره یاکیما را به مسیر دیگری منتقل کند یا خیر.

💡 The cooperative helps each wine grower navigate export paperwork.

این تعاونی به هر تولیدکننده شراب کمک می‌کند تا مراحل اداری صادرات را طی کند.

💡 A small wine grower may prune aggressively to manage yields.

یک پرورش‌دهنده‌ی کوچک انگور ممکن است برای مدیریت عملکرد، به طور تهاجمی هرس کند.

💡 As a wine grower, she champions cover crops to build soil health.

او به عنوان یک پرورش‌دهنده‌ی انگور، از کشت گیاهان پوششی برای بهبود سلامت خاک حمایت می‌کند.

💡 From September, they hopes to start receiving visitors again, though wine grower Elmar Sermann blames local authorities for dithering over rebuilding the area.

آنها امیدوارند از ماه سپتامبر دوباره پذیرای بازدیدکنندگان باشند، هرچند المار سرمن، پرورش‌دهنده‌ی انگور، مقامات محلی را به خاطر تعلل در بازسازی منطقه سرزنش می‌کند.

💡 Markus Kochems, a wine grower from the Moselle Valley region in Germany, has been selling his produce at the Belfast market since its inception.

مارکوس کوچمز، یک پرورش‌دهنده‌ی شراب از منطقه‌ی دره‌ی موزل در آلمان، از زمان تأسیس بازار بلفاست، محصولات خود را در آن به فروش می‌رساند.