Wilsonian

💡 A Wilsonian streak in the speech appealed to multilateral institutions.

رگه‌هایی از سبک ویلسونی در این سخنرانی، نهادهای چندجانبه را به خود جذب می‌کرد.

💡 Critics warn that a purely Wilsonian frame can underestimate power politics.

منتقدان هشدار می‌دهند که یک چارچوب صرفاً ویلسونی می‌تواند سیاست قدرت را دست کم بگیرد.

💡 But I think it was bizarre that the man who thinks we should be less judgy about the internal affairs of oppressive regimes chose to sound like a Wilsonian scold to our democratic allies.

اما به نظر من عجیب بود که مردی که فکر می‌کند ما باید در مورد امور داخلی رژیم‌های سرکوبگر کمتر قضاوت کنیم، تصمیم گرفت لحنی سرزنش‌آمیز و ویلسونی نسبت به متحدان دموکراتیک ما داشته باشد.

💡 The article contrasted a realist approach with a more Wilsonian emphasis on ideals.

این مقاله رویکرد واقع‌گرایانه را با تأکید ویلسونی‌تر بر آرمان‌ها مقایسه می‌کرد.

💡 This exercise has thrown a spotlight onto the Wilsonian role in the process that granted treasonous generals their federal halos.

این اقدام، توجه‌ها را به نقش ویلسون در فرآیندی که به ژنرال‌های خائن هاله‌های حمایت فدرال اعطا کرد، جلب کرده است.

💡 In Mr. DeSantis’s framing, these are the idealistic mutterings of a “Wilsonian.”

از نظر آقای دسانتیس، اینها زمزمه‌های آرمان‌گرایانه‌ی یک «ویلسونی» است.