wild card

🌐 کارت وحشی

(۱) در کارت‌بازی: «کارت آزاد» که می‌تواند نقش هر کارتی را بگیرد. (۲) به‌صورت مجازی: عامل یا شخص غیرقابل‌پیش‌بینی که می‌تواند نتیجهٔ کار را شدیداً عوض کند.

اسم (noun)

📌 کارت، کارتی که ارزش آن با خواست بازیکنان تعیین می‌شود.

📌 شخص یا چیز تعیین‌کننده یا مهمی که ویژگی‌هایش ناشناخته، نامشخص یا غیرقابل پیش‌بینی است.

📌 ورزشی، بازیکن یا تیمی بدون رتبه‌بندی یا اثبات نشده که پس از انتخاب رقبای واجد شرایط به طور منظم، اجازه ورود به مسابقات را پیدا می‌کند.

📌 فناوری دیجیتال، نمادی در یک پارامتر جستجو، معمولاً ستاره یا علامت سؤال، که تمام نتایج را برای یک یا چند کاراکتر دیگر در موقعیت خود بازیابی می‌کند.

جمله سازی با wild card

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Budget contingencies cover the wild card of shipping delays.

احتمالات بودجه، عامل غیرقابل پیش‌بینی تأخیر در حمل و نقل را پوشش می‌دهد.

💡 In playoffs, a wild card team can upend seeding in a week.

در پلی‌آف، یک تیم وایلد کارت می‌تواند در عرض یک هفته رتبه‌بندی را تغییر دهد.

💡 And, since the best-of-three wild card format was introduced in 2022, all 12 teams that have won Game 1 have gone on to win the series.

و از زمانی که فرمت وایلد کارت بهترین از سه تیم در سال ۲۰۲۲ معرفی شد، هر ۱۲ تیمی که بازی اول را برده‌اند، در ادامه سری مسابقات را برده‌اند.

💡 The card game used a wild card called pam, which turned cautious players into cheerful gamblers.

این بازی کارتی از یک کارت وحشی به نام پم استفاده می‌کرد که بازیکنان محتاط را به قماربازانی شاد تبدیل می‌کرد.

💡 Stylists recommend a capsule wardrobe anchored by neutral layers and one joyful wild card.

طراحان لباس، کمد لباس کپسولی را توصیه می‌کنند که با لایه‌های خنثی و یک عنصر شاد و سرزنده ترکیب شده باشد.

💡 The rookie became a wild card who could change any game.

این بازیکن تازه‌کار به یک کارت وحشی تبدیل شد که می‌توانست هر بازی را تغییر دهد.