whole
🌐 کل
صفت (adjective)
📌 شامل مقدار، میزان، وسعت، تعداد و غیره، بدون کم و کاست یا استثنا؛ تمام، کامل، یا مجموع.
📌 شامل تمام عناصری که به درستی به آن تعلق دارند؛ کامل.
📌 تقسیم نشده؛ یکپارچه
📌 ریاضیات، انتگرال یا غیر کسری.
📌 نشکسته، آسیب دیده یا معیوب نباشد؛ سالم و دست نخورده.
📌 سالم یا بیضرر؛ بیعیب و نقص
📌 مربوط به تمام جنبههای طبیعت انسان، به ویژه رشد جسمی، فکری و معنوی او.
اسم (noun)
📌 کل مجموعه قطعات یا عناصر متعلق به یک چیز؛ کل مقدار، تعداد، وسعت یا تعداد.
📌 چیزی که به خودی خود کامل است، یا از تمام اجزا یا عناصر خود تشکیل شده است.
📌 مجموعهای از قطعات که به هم مرتبط هستند یا به عنوان یک چیز واحد در نظر گرفته میشوند؛ یک سیستم واحد.
جمله سازی با whole
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The community center offers a whole range of programs.
مرکز اجتماعی طیف وسیعی از برنامهها را ارائه میدهد.
💡 I spent the whole summer traveling through Europe.
من تمام تابستان را در سفر به اروپا گذراندم.
💡 Much bloodletting, and a whole lotta rockin', ensues.
خونریزی زیادی رخ میدهد، و کلی اتفاقات هیجانانگیز میافتد.
💡 the landlord eventually refunded the whole of our deposit
صاحبخانه سرانجام کل ودیعه ما را پس داد
💡 The whole place was remodeled. It looks great now.
کل مکان بازسازی شده است. الان عالی به نظر میرسد.
