whelmed

💡 Brooks, who made the films The Producers, Blazing Saddles and Young Frankenstein, said before the ceremony: “I am not overwhelmed, but I am definitely whelmed by this singular honour.”

بروکس، که فیلم‌های «تهیه‌کنندگان»، «زین‌های شعله‌ور» و «فرانکنشتاین جوان» را ساخته است، پیش از مراسم گفت: «من غرق در شگفتی نیستم، اما قطعاً از این افتخار بی‌نظیر بسیار مسحور شده‌ام.»

💡 The team looked whelmed as the schedule finally aligned with reality.

به نظر می‌رسید تیم از اینکه بالاخره برنامه با واقعیت هماهنگ شد، بسیار خوشحال بود.

💡 I want to feel immersed in the action, not underwhelmed or simply whelmed, but overwhelmed.

می‌خواهم در عمل غرق شوم، نه اینکه تحت تأثیر قرار بگیرم یا صرفاً غرق شوم، بلکه کاملاً غرق شوم.

💡 She stood whelmed by gratitude at the quiet support of neighbors.

او غرق در قدردانی از حمایت آرام همسایه‌ها ایستاده بود.

💡 We felt whelmed, not overwhelmed, by the manageable list of tasks for once.

برای اولین بار، احساس کردیم که فهرست قابل مدیریت وظایف ما را غرق کرده، نه اینکه ما را کلافه کرده باشد.

💡 Inside it, the kingcups bloomed and the brook whelmed up from its source.

درون آن، شاه‌گل‌ها شکوفا شده بودند و جویبار از سرچشمه‌اش فوران می‌کرد.