West Suffolk

💡 Farm shops across West Suffolk sell soft cheeses and small, perfect strawberries.

مغازه‌های کشاورزی در سراسر غرب سافولک، پنیرهای نرم و توت‌فرنگی‌های کوچک و بی‌نقص می‌فروشند.

💡 We cycled hedgerow lanes in West Suffolk while swallows stitched the sky.

ما در حالی که پرستوها آسمان را می‌دوختند، در کوچه‌های پرچین وست سافک دوچرخه‌سواری می‌کردیم.

💡 Mr Hancock, who was the MP for West Suffolk from 2010 to 2024, was accused of making a "malicious" comment about former Tory MP Andrew Bridgen online.

آقای هنکاک، که از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۲۴ نماینده مجلس از حوزه انتخابیه وست سافولک بود، به اظهار نظر "مخرب" در مورد اندرو بریجن، نماینده سابق حزب محافظه‌کار، در فضای مجازی متهم شد.

💡 Nick Timothy, Conservative MP for West Suffolk, said while the US military was "welcome", there needed to be "transparency as far as possible on issues like this exercise".

نیک تیموتی، نماینده محافظه‌کار وست سافولک، گفت اگرچه از حضور ارتش آمریکا «استقبال می‌شود»، اما «باید تا حد امکان در مورد مسائلی مانند این رزمایش شفافیت وجود داشته باشد».

💡 For many years, until it eventually began to fall apart, his skeleton was used to teach medical students at West Suffolk Hospital.

برای سال‌های متمادی، تا زمانی که سرانجام شروع به فروپاشی کرد، اسکلت او برای تدریس به دانشجویان پزشکی در بیمارستان وست سافولک مورد استفاده قرار می‌گرفت.

💡 Rolling fields in West Suffolk hid flint churches with cool, echoing naves.

مزارع ناهموار در غرب سافک، کلیساهای سنگ چخماقی با شبستان‌های خنک و پرطنین را در خود پنهان کرده بودند.