Wesley, John

🌐 وسلی، جان

«جان وِزلی»؛ کشیش و الهی‌دان انگلیسی (قرن ۱۸) و بنیان‌گذار جنبش مِتدیست در مسیحیت پروتستان که بر تقدس شخصی، انضباط و عدالت اجتماعی تأکید داشت.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 روحانی انگلیسی قرن هجدهم؛ بنیانگذار کلیسای متدیست. برادرش چارلز به عنوان نویسنده سرودهای مذهبی، از جمله «گوش کن، فرشتگان منادی می‌خوانند» شناخته می‌شود.

جمله سازی با Wesley, John

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The exhibit on Wesley, John paired journals with maps and worn saddlebags.

نمایشگاه وسلی، جان، دفترچه‌های خاطرات را با نقشه‌ها و خورجین‌های کهنه جفت کرد.

💡 Wesley, John, last words of, 296.

وسلی، جان، آخرین کلمات، ۲۹۶.

💡 Hymns collected by Wesley, John still lift small country chapels into song.

سرودهای مذهبی جمع‌آوری‌شده توسط وسلی جان هنوز هم کلیساهای کوچک روستایی را به آواز تبدیل می‌کنند.

💡 John Wesley, John Wesley. who may rank with Augustine, Pelagius, Calvin, Arminius, or Jansen, as the founder of a sect, was demanded by the age in which he lived.

جان وسلی، جان وسلی. که می‌توان او را در کنار آگوستین، پلاگیوس، کالوین، آرمینیوس یا یانسن، به عنوان بنیانگذار یک فرقه قرار داد، مورد نیاز عصری بود که در آن زندگی می‌کرد.

💡 A biography of Wesley, John traced circuit preaching across muddy roads.

جان، زندگینامه وسلی، موعظه‌های حوزه‌ای را در جاده‌های گل‌آلود دنبال کرد.

💡 When she addressed twelve hundred inmates of Auburn prison, a reporter said: "Never did John Wesley, John Knox, or Martin Luther do greater work for the Master."

وقتی او برای هزار و دویست زندانی زندان آبرن سخنرانی کرد، خبرنگاری گفت: «جان وسلی، جان ناکس یا مارتین لوتر هرگز کار بزرگتری برای استاد انجام نداده‌اند.»