Waste not, want not

🌐 اسراف نکن، نخواه

«اسراف نکن تا محتاج نشوی» ضرب‌المثل: اگر چیزی را هدر ندهی، بعداً کمبود و نیاز هم نخواهی داشت؛ تشویق به صرفه‌جویی و قناعت.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اگر آنچه را که داریم هدر ندهیم، در آینده نیز آن را خواهیم داشت و کمبود آن را نخواهیم داشت (نیازی به آن نخواهیم داشت).

جمله سازی با Waste not, want not

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The workshop opened with Waste not, want not and ended with repair kits.

کارگاه با «ضایعات، نیازها» آغاز شد و با «بسته‌های تعمیر» به پایان رسید.

💡 Art Shibley, the owner of the Yours Truly diner in Hudson, Ohio, began by attributing it to Depression-era thinking and the principle of “waste not, want not.”

آرت شیبلی، صاحب رستوران «یورس تروی» در هادسون، اوهایو، ابتدا این موضوع را به تفکر دوران رکود بزرگ و اصل «اسراف نکن، نمی‌خواهی» نسبت داد.

💡 Waste not, want not: California’s wet winter has dumped an estimated 18 trillion gallons of rain in February alone.

اسراف نکنید، نمی‌خواهید: زمستان پرباران کالیفرنیا تنها در ماه فوریه حدود ۱۸ تریلیون گالن باران به زمین ریخته است.

💡 Controlling waste is something everyone can do to help the planet, she said, in a column called "Waste not, want not".

او در ستونی با عنوان «زباله نسازی، نمی‌خواهی» گفت که کنترل زباله کاری است که همه می‌توانند برای کمک به کره زمین انجام دهند.

💡 Grandma’s fridge was a shrine to Waste not, want not, labeled leftovers and all.

یخچال مادربزرگ معبدی بود برای «زباله نریز»، «نمی‌خواهم»، «غذاهای مانده با برچسب» و از این قبیل.

💡 In product design, Waste not, want not means modular parts and long lives.

در طراحی محصول، اتلاف نکردن، نخواستن به معنای قطعات ماژولار و طول عمر بالا است.

شیمیل یعنی چه؟
شیمیل یعنی چه؟
گاگا یعنی چه؟
گاگا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز