walkaway

🌐 پیاده‌رو

پیروزیِ راحت / کسی که راحت جان به در می‌برد ۱) برد یا موفقیتی که خیلی آسان و بدون رقابت جدی به‌دست می‌آید. ۲) کسی که از یک تصادف یا حادثه تقریباً سالم بیرون می‌آید (“a walkaway from the crash”).

اسم (noun)

📌 یک پیروزی یا فتح آسان.

📌 بیمار یا زندانی که بدون نظارت یا مراقبت، با فرار از آسایشگاه فرار می‌کند.

جمله سازی با walkaway

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The prototype was a walkaway success, simple enough to demo without slides.

نمونه اولیه یک موفقیت چشمگیر بود، به اندازه کافی ساده بود که بدون اسلاید بتوان آن را نمایش داد.

💡 Customers who have grown accustomed to the convenience of takeout tequila, delivery daiquiris and walkaway wine could also be taken aback, Mr. Rigie said in an interview.

آقای ریگی در مصاحبه‌ای گفت، مشتریانی که به راحتی تکیلا، دایکوری و شراب بیرون‌بر عادت کرده‌اند، ممکن است غافلگیر شوند.

💡 The lesson’s walkaway was clear: test early, then test again.

راه فرار از این درس مشخص بود: زود امتحان کنید، سپس دوباره امتحان کنید.

💡 The big number: $2.25 million That’s roughly the walkaway money going to J.J. Spaun for winning the U.S. Open.

عدد بزرگ: ۲.۲۵ میلیون دلار. این تقریباً همان مبلغی است که به عنوان جایزه به جی‌جی اسپان برای قهرمانی در مسابقات آزاد آمریکا تعلق می‌گیرد.

💡 Because walkaways would have created a political backlash, Merck says, the government chose a different route.

مرک می‌گوید از آنجا که فرار از خدمت می‌توانست واکنش سیاسی شدیدی ایجاد کند، دولت مسیر متفاوتی را انتخاب کرد.

💡 He negotiated a walkaway clause that protected the team if funding vanished.

او یک بند فسخ قرارداد را مذاکره کرد که در صورت قطع بودجه، از تیم محافظت می‌کرد.