vulgar

💡 Colorado has condemned a vulgar chant its fans directed at BYU during its football team’s 24-21 loss Saturday at Folsom Field.

دانشگاه کلرادو شعارهای رکیک هوادارانش علیه دانشگاه بریگهام یانگ را در جریان شکست ۲۴ بر ۲۱ تیم فوتبال این دانشگاه در ورزشگاه فولسوم فیلد در روز شنبه محکوم کرد.

💡 He rejected vulgar shortcuts in favor of durable craft.

او میانبرهای عامیانه را به نفع صنایع دستی بادوام رد کرد.

💡 Protecting speech for all requires great tolerance for the vulgar, rude, offensive, angry, mean and, yes, even hateful.

حفاظت از آزادی بیان برای همه مستلزم تحمل زیاد در برابر افراد رک، بی‌ادب، توهین‌آمیز، عصبانی، بدجنس و بله، حتی نفرت‌انگیز است.

💡 Moderators flagged “jiz” as vulgar slang in comments, replacing it with appropriate medical terminology or removing posts in general-audience spaces.

مدیران سایت‌ها کلمه «جیز» را در نظرات به عنوان یک اصطلاح عامیانه و رکیک علامت‌گذاری کردند و آن را با اصطلاحات پزشکی مناسب جایگزین کردند یا پست‌های مربوط به مخاطبان عمومی را حذف کردند.

💡 Critics called the billboard vulgar, but sales told a different story.

منتقدان این بیلبورد را مبتذل خواندند، اما فروش، داستان متفاوتی را روایت می‌کرد.

💡 The joke wasn’t clever so much as vulgar, and the room split.

شوخی نه چندان زیرکانه، بلکه رکیک بود و باعث شد اتاق از هم بپاشد.