دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 قانون، رویهای که به یک شرکت ورشکسته امکان میدهد با طلبکاران خود به توافق برسد و مشکلات مالی خود را حل کند، که اغلب مطابق با حکم دادگاه است.
🌐 ترتیبات داوطلبانه
📌 قانون، رویهای که به یک شرکت ورشکسته امکان میدهد با طلبکاران خود به توافق برسد و مشکلات مالی خود را حل کند، که اغلب مطابق با حکم دادگاه است.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 "The resettlement team ensured everyone understood this was a voluntary arrangement and that rooms were available should they decide to stay."
«تیم اسکان مجدد اطمینان حاصل کرد که همه متوجه شدهاند که این یک توافق داوطلبانه است و در صورت تصمیم به ماندن، اتاقهایی در دسترس خواهند بود.»
💡 A voluntary arrangement is currently in place which means every High Street should have free access to cash within 1km.
در حال حاضر یک توافق داوطلبانه در حال اجرا است که به این معنی است که هر خیابان اصلی باید تا شعاع یک کیلومتری به پول نقد دسترسی رایگان داشته باشد.
💡 She was passed on to another company, which signed her up to an Individual Voluntary Arrangement - a court-approved debt solution in which debts are combined into a single monthly payment.
او به شرکت دیگری منتقل شد که او را در یک طرح داوطلبانه فردی ثبت نام کرد - یک راه حل بدهی مورد تایید دادگاه که در آن بدهیها در یک پرداخت ماهانه واحد ترکیب میشوند.
💡 Factory Transmedia Ltd, based in Altrincham, Greater Manchester, has been put into a creditors' voluntary arrangement.
شرکت Factory Transmedia Ltd، مستقر در آلترینچام، منچستر بزرگ، در یک توافق داوطلبانه با طلبکاران قرار گرفته است.