visual range

🌐 محدوده بصری

برد دید / برد بصری؛ حداکثر فاصله‌ای که در آن جسمی با اندازهٔ مشخص هنوز با چشم (یا دستگاه اپتیکی) قابل تشخیص است؛ در هواشناسی نزدیک به مفهوم «دید افقی» است.

اسم (noun)

📌 هواشناسی، دید.

جمله سازی با visual range

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Smoke cut visual range across the valley to a few hundred meters.

دود، دامنه دید دره را به چند صد متر کاهش داد.

💡 They are pushing up from the south, claiming to be within visual range of the city.

آنها از جنوب به سمت بالا فشار می‌آورند و ادعا می‌کنند که در محدوده دید شهر هستند.

💡 Pilots reported a runway visual range that dipped below landing minima.

خلبانان گزارش دادند که برد دید باند به زیر حداقل‌های فرود کاهش یافته است.

💡 Those two stories alone showed Mr. Sale’s visual range.

همین دو داستان به تنهایی دامنه دید آقای سیل را نشان دادند.

💡 It has a stealthy design and is capable of carrying missiles that can hit enemy targets far beyond its visual range.

این هواپیما طراحی رادارگریز دارد و قادر به حمل موشک‌هایی است که می‌توانند اهداف دشمن را بسیار فراتر از برد بصری خود هدف قرار دهند.

💡 Designers test signage at the visual range typical for highway speeds.

طراحان، تابلوها را در محدوده بصری معمول برای سرعت‌های بزرگراه آزمایش می‌کنند.