viremia

💡 “We might hypothesize that the pregnancy with the longest duration of extended viremia is more likely to have abnormalities detected at birth, but right now that’s simply a hypothesis,” he cautioned.

او هشدار داد: «ما ممکن است این فرضیه را مطرح کنیم که بارداری با طولانی‌ترین مدت ویرمی طولانی، احتمال بیشتری دارد که ناهنجاری‌هایی در بدو تولد تشخیص داده شود، اما در حال حاضر این فقط یک فرضیه است.»

💡 “We did throat cultures. We did blood cultures. And they never had any viremia, they never had any virus in their throat. … So we had made the big jump.”

«ما کشت گلو انجام دادیم. کشت خون هم انجام دادیم. و آنها هرگز هیچ ویرمی نداشتند، هرگز هیچ ویروسی در گلویشان نبود... بنابراین ما جهش بزرگی انجام داده بودیم.»

💡 The clinician noted viremia peaks earlier than antibody response in most patients.

پزشک متوجه شد که در بیشتر بیماران، ویرمی زودتر از پاسخ آنتی‌بادی به اوج خود می‌رسد.

💡 When they subsequently interrupted their antiretroviral treatment, they were capable of controlling viremia for a period lasting more than 20 years in some cases.

وقتی آنها متعاقباً درمان ضد رتروویروسی خود را قطع کردند، توانستند ویرمی را برای دوره‌ای که در برخی موارد بیش از 20 سال طول کشید، کنترل کنند.

💡 Field teams sampled viremia in wildlife to watch for spillover.

تیم‌های میدانی از ویرمی در حیات وحش نمونه‌برداری کردند تا سرایت بیماری را بررسی کنند.

💡 Antivirals aim to blunt viremia before complications cascade.

داروهای ضدویروسی با هدف کاهش ویرمی قبل از بروز عوارض تجویز می‌شوند.