videophone

💡 A clunky videophone once sat in the lobby as a promise of the future.

زمانی یک آیفون تصویریِ زمخت در لابی بود که نوید آینده را می‌داد.

💡 The first videophone call to grandma felt like science fiction made cozy.

اولین تماس ویدیویی با مادربزرگ مثل این بود که داستان‌های علمی تخیلی را به فضایی دنج تبدیل کرده باشیم.

💡 In an emotional interchange over the videophone last night, her son David had tried to dissuade her.

دیشب در یک گفتگوی احساسی از طریق تماس ویدیویی، پسرش دیوید سعی کرده بود او را منصرف کند.

💡 To connect directly to a crisis counselor in American Sign Language, call 1-800-985-5990 from your videophone.

برای ارتباط مستقیم با یک مشاور بحران به زبان اشاره آمریکایی، از طریق ویدئوفون خود با شماره ‎1-800-985-5990‎ تماس بگیرید.

💡 And what happens now is that everyone has a videophone in their pocket, and most of us rarely use them outside.

و چیزی که الان اتفاق می‌افتد این است که همه یک تلفن تصویری در جیب خود دارند، و اکثر ما به ندرت از آنها در فضای باز استفاده می‌کنیم.

💡 Now a pocket videophone rides everywhere, ringing in grocery aisles.

حالا یک تلفن تصویری جیبی همه جا هست و در راهروهای فروشگاه‌ها زنگ می‌زند.