vacuum pump

💡 The rotary vane vacuum pump required fresh oil after a long run.

پمپ خلاء پره ای چرخشی پس از کارکرد طولانی مدت به روغن تازه نیاز داشت.

💡 They are also working to perfect 3D-printed vacuum pumps, which remain a major hurdle to printing an entire compact mass spectrometer.

آنها همچنین در تلاشند تا پمپ‌های خلاء چاپ سه‌بعدی را تکمیل کنند، که همچنان مانع بزرگی برای چاپ یک طیف‌سنج جرمی فشرده کامل است.

💡 Most external sealers then require you to close a lid to create a seal while the vacuum pump sucks any air out of the bag before using a heat strip to seal it shut.

اکثر درزگیرهای خارجی از شما می‌خواهند که برای ایجاد درزگیری، درب کیسه را ببندید، در حالی که پمپ خلاء، هوای داخل کیسه را می‌مکد و سپس از نوار حرارتی برای بستن آن استفاده می‌کند.

💡 A silent vacuum pump makes a small lab feel less oppressive.

یک پمپ خلاء بی‌صدا باعث می‌شود که یک آزمایشگاه کوچک کمتر احساس فشار و ناراحتی کند.

💡 Backstreaming is a risk when a vacuum pump oil overheats.

وقتی روغن پمپ خلاء بیش از حد گرم شود، برگشت جریان یک خطر است.

💡 They then used a vacuum pump to concentrate the DNA on a filter, which they tested to confirm that they could extract DNA from the samples and obtain accurate results.

سپس آنها از یک پمپ خلاء برای تغلیظ DNA روی یک فیلتر استفاده کردند، که برای تأیید اینکه می‌توانند DNA را از نمونه‌ها استخراج کنند و نتایج دقیقی به دست آورند، آن را آزمایش کردند.