USN

💡 The USN band turned a pier into a dance floor at dusk.

گروه موسیقی USN هنگام غروب، اسکله را به پیست رقص تبدیل کردند.

💡 "USNS Comfort arrived in New York City to provide relief to frontline health care providers, and each patient who was brought aboard ensured one more bed was available in a local hospital," Vice Adm.

دریاسالار دوم، معاون دریاسالار، گفت: «ناو USNS Comfort برای ارائه کمک به ارائه دهندگان مراقبت‌های بهداشتی در خط مقدم وارد شهر نیویورک شد و هر بیماری که به کشتی منتقل می‌شد، تضمین می‌کرد که یک تخت دیگر در بیمارستان محلی خالی باشد.»

💡 The United States does not seek conflict with any other nation in Syria, but will defend Coalition forces if necessary,” Captain Bill Urban, USN, U.S.

کاپیتان بیل اوربان، فرمانده نیروی دریایی ایالات متحده، گفت: «ایالات متحده به دنبال درگیری با هیچ کشور دیگری در سوریه نیست، اما در صورت لزوم از نیروهای ائتلاف دفاع خواهد کرد.»

💡 Her grandfather kept a battered USN liberty card in his wallet.

پدربزرگش یک کارت آزادی کهنه و فرسوده‌ی نیروی دریایی ایالات متحده را در کیف پولش نگه می‌داشت.

💡 As example, most of the ships of the Navy’s Military Sealift Command are naval ships and have the prefix “USNS,” which stands for “U.S. Naval Ship.”

برای مثال، بیشتر کشتی‌های فرماندهی حمل و نقل دریایی نظامی نیروی دریایی، کشتی‌های جنگی هستند و پیشوند «USNS» را دارند که مخفف «کشتی نیروی دریایی ایالات متحده» است.

💡 A USN destroyer slid past the jetty like a moving city block.

یک ناوشکن نیروی دریایی ایالات متحده مانند یک بلوک شهری متحرک از کنار اسکله عبور کرد.