upthrust

💡 "Mountain in a Cage," one of two large drawings here, has upthrusts and blossomings, striated fields of energy, power-bestowing rays, sweeps and swells of color, rises, pushes and pulls.

«کوه در قفس»، یکی از دو نقاشی بزرگ اینجا، دارای فراز و نشیب‌ها و شکوفایی‌ها، میدان‌های مخطط انرژی، پرتوهای نیروبخش، جهیدن‌ها و متورم شدن‌های رنگ، خیزش‌ها، هل دادن‌ها و کشیدن‌ها است.

💡 It looked like an enormous auger shell, or a unicorn’s horn upthrust from the earth, and was said to stand at over six hundred feet.

شبیه یک پوسته‌ی عظیم مته یا شاخ یک اسب شاخدار بود که از زمین بیرون زده باشد، و گفته می‌شود که ارتفاع آن بیش از ششصد فوت بوده است.

💡 Yes, the scientific phenomenon that allows something to float or sink, also known as upthrust.

بله، پدیده علمی که اجازه می‌دهد چیزی شناور یا غرق شود، که به عنوان نیروی رو به بالا نیز شناخته می‌شود.

💡 Divers felt the sudden upthrust of a thermal bubble.

غواصان ناگهان یک حباب حرارتی را به سمت بالا حس کردند.

💡 Sam sprang in, inside the arches of her legs, and with a quick upthrust of his other hand stabbed at the clustered eyes upon her lowered head.

سام از میان قوس پاهای او به داخل پرید و با یک حرکت سریع دست دیگرش، به چشمان جمع شده روی سر پایین افتاده‌اش ضربه زد.

💡 From an upthrust of land in the Shawangunk Mountains, Alfred looked down at Lake Mohonk and was smitten.

آلفرد از فراز کوه‌های شاوانگانک، به دریاچه موهانک نگاه کرد و مجذوب آن شد.