unused

🌐 استفاده نشده

استفاده‌نشده؛ یا نو و دست‌نخورده، یا چیزی که در حال حاضر به کار نمی‌رود.

صفت (adjective)

📌 استفاده نشده؛ به کار بردن؛ به کار نیفتاده

📌 هرگز استفاده نشده: استفاده کردن.

📌 عادت نکرده.

جمله سازی با unused

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The designer chose a brass lamp to anchor the reading nook, turning a corner into an invitation rather than unused square footage.

طراح یک چراغ برنجی را برای برجسته کردن گوشه مطالعه انتخاب کرد و به جای فضای خالی و بلااستفاده، گوشه را به مکانی دعوت‌کننده تبدیل کرد.

💡 The label “sweet oil” confused shoppers unused to archaic terms.

برچسب «روغن شیرین» خریدارانی را که با اصطلاحات قدیمی آشنا نبودند، گیج کرد.

💡 An unused grant balance rolled over into next year’s budget.

مانده کمک بلاعوض استفاده نشده به بودجه سال آینده منتقل شد.

💡 We’re detoxing the codebase by deleting dead flags and unused endpoints.

ما با حذف پرچم‌های بی‌استفاده و نقاط پایانی بلااستفاده، در حال سم‌زدایی کدبیس هستیم.

💡 Managers misread the clock watcher; boredom often signals unused talent.

مدیران در تعبیر ساعت اشتباه می‌کنند؛ کسالت اغلب نشان‌دهنده‌ی استعدادهای استفاده نشده است.

💡 We reclaimed an unused basement as a maker space.

ما یک زیرزمین بلااستفاده را به عنوان فضای کار و خلاقیت احیا کردیم.