unreactive

💡 The coating remained unreactive despite months of exposure.

این پوشش علیرغم ماه‌ها قرار گرفتن در معرض نور، واکنشی نشان نداد.

💡 Noble gases are largely unreactive under normal conditions.

گازهای نجیب در شرایط عادی عمدتاً واکنش‌پذیر نیستند.

💡 Before the treatment, pollen grains are more like marbles: hard, inert and largely unreactive.

قبل از تیمار، دانه‌های گرده بیشتر شبیه تیله هستند: سخت، بی‌اثر و تا حد زیادی غیرفعال.

💡 But the development of such methods is by no means easy, because CO2 is a stable and relatively unreactive molecule.

اما توسعه چنین روش‌هایی به هیچ وجه آسان نیست، زیرا CO2 مولکولی پایدار و نسبتاً غیرواکنشی است.

💡 We chose an unreactive container to store the acid.

ما یک ظرف غیرواکنشی برای نگهداری اسید انتخاب کردیم.

💡 Surrounding this core is an intermediate unreactive layer, for example a zinc sulfide shell.

اطراف این هسته یک لایه میانی غیرفعال، مثلاً یک پوسته سولفید روی، قرار دارد.