unpolitic

🌐 غیرسیاسی

نابخردانه (از نظر مصلحت)، غیرسیاست‌مدارانه؛ کاری که از نظر سیاسی/مصلحتی هوشمندانه نیست و ممکن است نتیجهٔ بد داشته باشد.

صفت (adjective)

📌 بی سیاست.

جمله سازی با unpolitic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But in the U. S. motor industry it is considered unpolitic for a manufacturer to say that he will do this or that.

اما در صنعت خودروسازی ایالات متحده، گفتن اینکه یک تولیدکننده این یا آن کار را انجام خواهد داد، غیرسیاسی تلقی می‌شود.

💡 I could hardly refuse; it would have been churlish—unpolitic.

به سختی می‌توانستم رد کنم؛ بی‌ادبانه و غیرسیاسی می‌بود.

💡 The title is very unpolitic . . . 'churls'!

عنوان خیلی غیرسیاسی است... «چرت و پرت»!

💡 Calling out the sponsor was unpolitic, even if accurate.

انتقاد از اسپانسر، حتی اگر درست هم بود، غیرسیاسی بود.

💡 An unpolitic remark at the hearing slowed the bill’s progress.

یک اظهارنظر غیرسیاسی در جلسه استماع، روند بررسی لایحه را کند کرد.

💡 It’s unpolitic to criticize partners during a joint press event.

انتقاد از شرکا در یک رویداد مطبوعاتی مشترک، غیرسیاسی است.