unlay

💡 To Form a Wall Knot.—First unlay the rope so that the strands appear as in Fig.

برای تشکیل گره دیواری. - ابتدا طناب را باز کنید تا رشته‌ها مانند شکل 1 ظاهر شوند.

💡 The manual explains how to unlay wire without kinking strands.

این دفترچه راهنما نحوه باز کردن سیم بدون پیچ خوردن رشته‌ها را توضیح می‌دهد.

💡 Sailmakers sometimes unlay old lines to reclaim usable yarns.

بادبان‌سازان گاهی اوقات نخ‌های قدیمی را از آب بیرون می‌آورند تا نخ‌های قابل استفاده را بازیابی کنند.

💡 our tour guide at the maritime museum showed us how sailors used to unlay rope

راهنمای تور ما در موزه دریانوردی به ما نشان داد که ملوانان چگونه طناب را باز می‌کردند.

💡 Riggers may unlay a rope to splice in a stronger core.

ممکن است قلاب‌زن‌ها طناب را باز کنند تا یک هسته قوی‌تر را به آن متصل کنند.

💡 For a fair-sized rope unlay about 9 ft. of each end.

برای یک طناب با اندازه مناسب، حدود ۹ فوت از هر سر آن را باز کنید.