uncivilized

💡 Masked men grabbing anyone and everyone in the fashion of paramilitary squads from countries we deem uncivilized.

مردان نقابدار، به شیوه‌ی جوخه‌های شبه‌نظامی از کشورهایی که ما آنها را غیرمتمدن می‌دانیم، هر کسی را که بخواهند، می‌ربایند.

💡 Forcing a woman to choose between jail and carrying her rapist's baby is uncivilized and medieval.

مجبور کردن یک زن به انتخاب بین زندان و حمل فرزند متجاوزش، غیرمتمدنانه و قرون وسطایی است.

💡 The guide rejected the word uncivilized, pointing to the region’s sophisticated irrigation.

راهنما کلمه غیرمتمدن را رد کرد و به سیستم آبیاری پیشرفته منطقه اشاره کرد.

💡 The exhibit dismantled the uncivilized stereotype with videos of complex rituals.

این نمایشگاه با نمایش ویدیوهایی از آیین‌های پیچیده، کلیشه‌ی غیرمتمدن بودن را از بین برد.

💡 Calling a cuisine uncivilized usually reveals more about the speaker than the food.

نامتعارف خواندن یک غذا معمولاً بیشتر از خود غذا، شخصیت گوینده را آشکار می‌کند.

💡 There is no doubt uncivilized — and sometimes violent — acts have taken place in school bathrooms.

شکی نیست که اعمال غیرمتمدنانه - و گاهی خشونت‌آمیز - در دستشویی‌های مدارس رخ داده است.