umbellate

💡 umbellate structures make pollinators’ work efficient and photogenic.

ساختارهای چتری، کار گرده افشان‌ها را کارآمد و خوش عکس می‌کنند.

💡 Flowers greenish, 5-parted, solitary or in umbellate clusters in the axils.

گل‌ها سبزرنگ، پنج قسمتی، منفرد یا به صورت چتری در محور گل‌ها قرار دارند.

💡 The meadow shimmered with umbellate blooms that turned breeze into lace.

چمنزار با شکوفه‌های چتری که نسیم را به تور تبدیل می‌کردند، می‌درخشید.

💡 Its large deep-red, umbellate blossoms are visible from afar gleaming among the green vegetation along the coast.

شکوفه‌های بزرگ و چتری شکل آن که به رنگ قرمز تیره هستند، از دوردست‌ها در میان پوشش گیاهی سبز در امتداد ساحل می‌درخشند و قابل مشاهده‌اند.

💡 We pressed a umbellate sprig in a field journal that smelled of sun.

ما یک شاخه چتری را در یک دفترچه خاطرات صحرایی که بوی خورشید می‌داد، فشردیم.

💡 Flowers terminal in umbellate panicles, the umbellets opposite and each bearing 3 flowerets.

گل‌ها در انتهای خوشه‌های چتری قرار دارند، چترک‌ها روبروی هم و هر کدام دارای ۳ گلچه هستند.