ultrathin

💡 Metalenses are ultrathin optical devices -- often just a fraction of a millimeter thick -- that use nanostructures to manipulate light.

متالنزها دستگاه‌های نوری فوق نازکی هستند - که اغلب فقط کسری از میلی‌متر ضخامت دارند - که از نانوساختارها برای دستکاری نور استفاده می‌کنند.

💡 The Air, starting at $999, has an ultrathin design that is just 5.6 millimeters thick, about 28% thinner than the standard iPhone 16.

ایر، که قیمت آن از ۹۹۹ دلار شروع می‌شود، طراحی فوق‌العاده نازکی دارد که تنها ۵.۶ میلی‌متر ضخامت دارد، یعنی حدود ۲۸٪ نازک‌تر از آیفون ۱۶ استاندارد.

💡 An ultrathin bezel made the monitor feel all picture and no frame.

یک قاب بسیار نازک باعث می‌شد که مانیتور تماماً تصویر به نظر برسد و هیچ قابی نداشته باشد.

💡 Analysts expect the iPhone 17 to feature different models, including the Base, Pro, Pro Max and what could be a new line, the ultrathin iPhone Air.

تحلیلگران انتظار دارند آیفون ۱۷ مدل‌های مختلفی از جمله مدل پایه، پرو، پرو مکس و مدل جدید آیفون ایر فوق نازک را ارائه دهد.

💡 We printed ultrathin electrodes that flexed like skin.

ما الکترودهای فوق نازکی چاپ کردیم که مانند پوست انعطاف‌پذیر بودند.

💡 ultrathin films wrinkle if humidity wanders, so storage matters.

فیلم‌های فوق نازک در صورت وجود رطوبت چروک می‌شوند، بنابراین نگهداری آنها اهمیت دارد.