UAW

🌐 یو ای دبلیو

United Auto Workers؛ اتحادیهٔ قدرتمند کارگران خودروسازی در آمریکا.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اتحادیه کارگران خودروسازی (نام کامل: اتحادیه بین‌المللی کارگران خودروسازی، هوافضا و ابزار کشاورزی آمریکا).

جمله سازی با UAW

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After lauding Trump’s auto tariffs, the UAW’s Fain faced criticism within the labor movement, and he has increasingly distanced himself from the president since then.

پس از ستایش تعرفه‌های خودرو ترامپ، فین از اتحادیه کارگران خودرو با انتقاداتی در درون جنبش کارگری مواجه شد و از آن زمان به بعد، او به طور فزاینده‌ای از رئیس جمهور فاصله گرفته است.

💡 UAW is also part of the non-tenured faculty union drive at USC and efforts at CalArts.

اتحادیه‌ی دانشگاه‌های آمریکا (UAW) همچنین بخشی از تلاش اتحادیه‌ی اساتید غیر دائمی در دانشگاه کالیفرنیای جنوبی (USC) و تلاش‌های دانشگاه هنر کالیفرنیا (CalArts) است.

💡 Historic photos of the UAW show picket lines, coffee thermoses, and grit.

عکس‌های تاریخی از اتحادیه کارگران خودرو (UAW) صفوف اعتصاب‌کنندگان، فلاسک‌های قهوه و شن و ماسه را نشان می‌دهد.

💡 Local chapters of the UAW coordinated childcare during long negotiations.

شعب محلی UAW در طول مذاکرات طولانی، هماهنگی‌های لازم برای مراقبت از کودکان را انجام دادند.

💡 One of the displays at the UAW event was titled, “Evolution in your tummy: on the hunt for adaptations in the microbiome to improve health.”

یکی از نمایش‌های رویداد UAW با عنوان «تکامل در شکم شما: در جستجوی سازگاری‌ها در میکروبیوم برای بهبود سلامت» ارائه شد.

💡 The UAW ratified a contract that swapped modest raises for stronger safety language.

اتحادیه کارگران خودرو (UAW) قراردادی را تصویب کرد که در آن افزایش حقوق ناچیز با لحنی قوی‌تر در مورد ایمنی جایگزین شد.