Tzigany

💡 Thereupon Remenyi asked for his violin, and they heard a marvelous specimen of real Tzigany inspiration.

سپس رمنی ویولن خود را خواست و آنها نمونه‌ای شگفت‌انگیز از الهام واقعی تزیگانی را شنیدند.

💡 A footnote explained how Tzigany appears in 19th-century travelogues.

در پاورقی توضیح داده شده است که چگونه نام تزیگانی در سفرنامه‌های قرن نوزدهم آمده است.

💡 The curator noted that terms like Tzigany require careful context.

متصدی نمایشگاه خاطرنشان کرد که اصطلاحاتی مانند تزیگانی نیاز به زمینه‌سازی دقیق دارند.

💡 When Franz again heard Tzigany music it was under very different circumstances.

وقتی فرانتس دوباره موسیقی تزیگانی را شنید، در شرایط بسیار متفاوتی بود.

💡 An older text used Tzigany in ways now considered outdated.

یک متن قدیمی‌تر از تزیگانی به شیوه‌هایی استفاده کرده است که اکنون منسوخ شده تلقی می‌شوند.

💡 Gypsy art proceeds from the sentiment, the genius, of the Tzigany race.

هنر کولی از احساسات و نبوغ نژاد تزیگانی سرچشمه می‌گیرد.