twist tie

🌐 کراوات پیچشی

سیمِ روکش‌دارِ نازک برای بستن درِ کیسه‌ها (مثلاً کیسه نان)، که با پیچاندنش بسته می‌ماند.

اسم (noun)

📌 سیم کوتاهی که معمولاً در کاغذ یا پلاستیک پیچیده شده و برای بستن کیسه، لفاف و غیره استفاده می‌شود.

جمله سازی با twist tie

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The bakery secures each loaf with a simple twist tie and a date stamp.

این نانوایی هر قرص نان را با یک گره ساده و یک مهر تاریخ‌گذاری محکم می‌کند.

💡 I took a tiny pencil from the common box, wrote the PLU code on a twist tie and decided maybe I should keep the pencil this trip.

یک مداد کوچک از جعبه‌ی معمولی برداشتم، کد PLU را روی یک بست نوشتم و تصمیم گرفتم شاید بهتر باشد مداد را برای این سفر نگه دارم.

💡 A green twist tie marked which tomato plants had already been pruned.

یک گره سبز پیچ‌خورده مشخص می‌کرد که کدام بوته‌های گوجه‌فرنگی قبلاً هرس شده‌اند.

💡 Hold the fabric in place with a twist tie, then boil in water with 1/4 cup white vinegar for 20 minutes.

پارچه را با یک گره محکم در جای خود نگه دارید، سپس به مدت 20 دقیقه در آب و ¼ فنجان سرکه سفید بجوشانید.

💡 Grab a gallon-size Ziploc bag, white vinegar, baking soda, a rubber band or sturdy twist tie, a soft cloth, and a toothbrush.

یک کیسه زیپ‌دار به اندازه یک گالن، سرکه سفید، جوش شیرین، یک کش لاستیکی یا بست محکم، یک پارچه نرم و یک مسواک بردارید.

💡 twist tie: Use a twist tie to keep the charging cables from tangling in your bag.

گره پیچی: برای جلوگیری از گره خوردن کابل‌های شارژ در کیف، از گره پیچی استفاده کنید.