twinkle
🌐 چشمک زدن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 با پرتوی سوسوی نور درخشیدن، مانند یک ستاره یا نوری دوردست.
📌 تا در نور بدرخشد.
📌 (چشمان) از سرگرمی، لذت و غیره درخشان بودن
📌 با سرعت و لرزان حرکت کردن، همچون جرقههای نور؛ بال بال زدن
📌 قدیمی، چشمک زدن؛ چشم زدن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 ساطع کردن (نور) به صورت درخششها یا جرقههای متناوب
📌 چشمک زدن (چشم یا پلک) در زبان باستانی.
اسم (noun)
📌 روشنایی یا نور سوسو زننده یا متناوب.
📌 درخشش خیرهکننده در چشمها؛ برق زدن
📌 زمان لازم برای یک چشمک زدن؛ یک چشمک زدن
📌 قدیمی.، یک چشمک.
جمله سازی با twinkle
💡 He performs with an affectionate twinkle in his eye, offering understanding even when his jealousy is put to the severest test.
او با برق محبت در چشمانش اجرا میکند و حتی زمانی که حسادتش در سختترین آزمایشها قرار میگیرد، درک خود را نشان میدهد.
💡 The ornaments twinkle softly once the living room lamps are dimmed.
وقتی چراغهای اتاق نشیمن کمنور میشوند، تزئینات به آرامی چشمک میزنند.
💡 twinkle: A single twinkle from the lighthouse told sailors the fog was lifting.
چشمک زدن: یک چشمک از فانوس دریایی به ملوانان خبر داد که مه در حال برطرف شدن است.
💡 Her eyes would twinkle whenever the conversation turned to travel plans.
هر وقت صحبت از برنامههای سفر میشد، چشمانش برق میزد.
💡 The festival committee met under twinkle lights, assigning tasks with colored stickers and contagious enthusiasm.
کمیته جشنواره زیر نورهای چشمکزن تشکیل جلسه داد و با برچسبهای رنگی و شور و شوق مسری، وظایف را تعیین کرد.
💡 Formula One is headed to the Lion City’s Marina Bay Street Circuit to compete under the twinkling stars and lights for the Singapore Grand Prix.
فرمول یک به پیست خیابان مارینا بی در لیون سیتی میرود تا زیر نور ستارگان و چراغهای چشمکزن برای گرند پری سنگاپور رقابت کند.