twin

🌐 دوقلو

«دوقلو»؛ ۱) یکی از دو فرزندی که در یک بارداری به دنیا می‌آیند؛ ۲) هر دو چیز بسیار شبیه یا جفت؛ ۳) (فعل) جفت کردن، همزاد کردن یا «شهردوقلو شدن» دو شهر.

اسم (noun)

📌 هر یک از دو فرزند یا دو حیوانی که هنگام تولد به دنیا می‌آیند.

📌 هر یک از دو شخص یا دو چیز که ارتباط نزدیکی با یکدیگر دارند یا بسیار شبیه یکدیگر هستند.

📌 تخت دو نفره.

📌 اتاق دو تخته که به آن اتاق دو نفره هم می‌گویند. نوعی اتاق اقامتی در هتل با تخت‌های یک نفره، برای اقامت دو نفر.

📌 همچنین به آن همیتروپ گفته می‌شود. بلورشناسی، یک بلور مرکب متشکل از دو یا چند بخش یا بلور که قطعاً نسبت به یکدیگر جهت‌گیری کرده‌اند؛ ماکل.

📌 ستاره‌شناسی، طالع‌بینی، دوقلوها، صورت فلکی یا نشان جوزا.

صفت (adjective)

📌 دوقلو یا دوقلو بودن.

📌 دو شخص یا دو چیز که ارتباط نزدیکی با یکدیگر دارند یا بسیار شبیه به هم هستند.

📌 یکی از دو نفر بودن؛ یکسان بودن

📌 متشکل از دو بخش یا عنصر مشابه که به هم پیوسته یا متصل هستند.

📌 گیاه‌شناسی، جانورشناسی، که به صورت جفت یافت می‌شود؛ دوتایی.

📌 بلورشناسی، از نوع دوقلو؛ همی‌تروپ.

📌 دو برابر یا مضاعف.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 در رابطه‌ای نزدیک گرد هم آوردن؛ جفت کردن؛ زوج کردن

📌 معادل یا کپیِ چیزی را ارائه دادن، مطابقت دادن

📌 غیررسمی، تقسیم کردن یا تبدیل کردن به دو، بخش، اقلام مشابه و غیره.

📌 غیررسمی، پیوند دادن یا ترکیب کردن

📌 بلورشناسی، برای تشکیل یک دوقلو.

📌 منسوخ شده.، دوقلو زاییدن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای به دنیا آوردن دوقلوها.

📌 جفت یا همراه بودن

📌 به کسی یا چیزی به شکلی خاص شباهت داشتن یا شبیه بودن، و اذعان به این شباهت: به این عکس‌های دوقلوهای مادر و دختر نگاه کنید!

جمله سازی با twin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A digital twin of the park revealed how shade moves across benches hour by hour.

یک دوقلوی دیجیتال از پارک نشان داد که چگونه سایه ساعت به ساعت روی نیمکت‌ها حرکت می‌کند.

💡 the twin goals of reducing oil dependence and protecting the environment

دو هدف کاهش وابستگی به نفت و حفاظت از محیط زیست

💡 We booked a twin room to save money and still sleep well.

ما یک اتاق دو تخته رزرو کردیم تا هم در هزینه‌ها صرفه‌جویی کنیم و هم بتوانیم خوب بخوابیم.

💡 He’s even planning a triple quinceañera with his twin brother for their 45th birthday next year.

او حتی در حال برنامه‌ریزی برای برگزاری یک جشن سه‌گانه کوئینسه‌آنیرا با برادر دوقلویش برای تولد ۴۵ سالگی‌شان در سال آینده است.

💡 Call it twin telepathy, but Ashley’s sister, Mary-Kate Olsen, also broke out the summer scarf recently.

می‌توان آن را تله‌پاتی دوقلوها نامید، اما خواهر اشلی، مری-کیت اولسن، نیز اخیراً این شال تابستانی را به نمایش گذاشت.

💡 In June 2017, the couple welcomed twins Alexander and Ella, now 8.

در ژوئن ۲۰۱۷، این زوج صاحب دوقلوهایی به نام‌های الکساندر و الا شدند که اکنون ۸ ساله هستند.