twig blight

💡 The percentages given below refer to fruit rot and do not include blossom or twig blight.

درصدهای داده شده در زیر مربوط به پوسیدگی میوه است و شامل سوختگی شکوفه یا شاخه نمی‌شود.

💡 After a wet spring, twig blight spread through the orchard’s youngest pears.

پس از یک بهار پرباران، آفت شاخه در میان جوان‌ترین گلابی‌های باغ شیوع پیدا کرد.

💡 Copper sprays can slow twig blight, but airflow and sanitation matter more.

اسپری‌های مسی می‌توانند روند سوختگی شاخه‌ها را کند کنند، اما جریان هوا و بهداشت اهمیت بیشتری دارند.

💡 The twig blight form of this disease is also prevalent in various states.

شکل سوختگی شاخه‌های این بیماری نیز در ایالت‌های مختلف شایع است.

💡 The few surviving Asiatic chestnut seedlings were sickly looking, multi-stemmed, misshapen trees, heavily infected with twig blight and chestnut blight, and severely damaged by winter injury.

معدود نهال‌های شاه بلوط آسیایی باقی‌مانده، درختانی بیمارگونه، چند ساقه‌ای و بدشکل بودند که به شدت به بیماری سوختگی شاخه و سوختگی شاه بلوط آلوده شده بودند و به شدت در اثر آسیب‌های زمستانی آسیب دیده بودند.

💡 The arborist diagnosed twig blight and recommended pruning during dormancy.

متخصص درختکاری، سوختگی شاخه‌ها را تشخیص داد و هرس کردن در طول دوره خواب درخت را توصیه کرد.