tumble to

💡 Auditors began to tumble to discrepancies in the ledger.

حسابرسان شروع به بررسی مغایرت‌های موجود در دفتر کل کردند.

💡 She didn’t tumble to the joke until he repeated the punch line.

تا وقتی که او جمله‌ی اصلی را تکرار نکرد، او به شوخی توجه نکرد.

💡 Region-wise, Western Europe still dominated (43.2% of revenues), but sales to North America tumbled to its lowest level ever at 7.9% of total export revenues.

از نظر منطقه‌ای، اروپای غربی همچنان (۴۳.۲٪ از درآمد) غالب بود، اما فروش به آمریکای شمالی با ۷.۹٪ از کل درآمد صادرات به پایین‌ترین سطح خود تاکنون رسید.

💡 Orsted shares tumbled to a record low on Monday in the aftermath of the work stoppage.

سهام شرکت اورستد روز دوشنبه پس از توقف کار به پایین‌ترین حد خود رسید.

💡 It took me a minute to tumble to what the riddle was hiding.

یک دقیقه طول کشید تا بفهمم معما چه چیزی را پنهان کرده بود.

💡 The squirrel scrambled back to its perch, stopped there as though confused, and Steve’s second shot sent it tumbling to the ground.

سنجاب با عجله به لانه‌اش برگشت، انگار گیج شده بود، همانجا ایستاد و شلیک دوم استیو او را به زمین انداخت.