triclinic

💡 At the same time orthoclase and microcline are both potassium felspars; yet the former crystallizes in the monoclinic, and the latter in the triclinic system.

در عین حال، ارتوکلاز و میکروکلین هر دو فلسپار پتاسیم هستند؛ با این حال، اولی در سیستم مونوکلینیک و دومی در سیستم تری‌کلینیک متبلور می‌شود.

💡 It forms large triclinic prisms of specific gravity 2.6-2.7, which are moderately soluble in cold water and readily soluble in hot water.

این ماده منشورهای سه‌گانه بزرگی با وزن مخصوص ۲.۶-۲.۷ تشکیل می‌دهد که در آب سرد نسبتاً محلول و در آب گرم به راحتی حل می‌شوند.

💡 A triclinic unit cell can still pack with startling elegance.

یک سلول واحد تری‌کلینیک هنوز هم می‌تواند از ظرافت شگفت‌انگیزی برخوردار باشد.

💡 Boric acid crystallizes from water in white nacreous laminae belonging to the triclinic system; it is difficultly soluble in cold water, but dissolves readily in hot water.

اسید بوریک در آب به صورت ورقه‌های صدفی سفید رنگ متعلق به سیستم تری‌کلینیک متبلور می‌شود؛ این اسید به سختی در آب سرد حل می‌شود، اما به راحتی در آب گرم حل می‌شود.

💡 Students built a triclinic model and watched symmetry vanish.

دانش‌آموزان یک مدل تری‌کلینیک ساختند و ناپدید شدن تقارن را مشاهده کردند.

💡 Anorthic crystals belong to the triclinic system, where angles rebel and symmetry hides inside disciplined math.

بلورهای آنورتیک متعلق به سیستم تری‌کلینیک هستند، جایی که زاویه‌ها سرکش هستند و تقارن در ریاضیات منظم پنهان می‌شود.