trekking

💡 Maps warned the canyon trail steepens abruptly; trekking poles earned their weight on that descent.

نقشه‌ها هشدار می‌دادند که شیب مسیر دره به طور ناگهانی افزایش می‌یابد؛ باتوم‌های کوهنوردی در آن سرازیری وزن خود را از دست دادند.

💡 Hikers regained footing after the stream crossing, switching from bravado to trekking poles with relieved honesty.

کوهنوردان پس از عبور از نهر، دوباره به حالت عادی برگشتند و با خیالی آسوده، از جسارت به استفاده از باتوم روی آوردند.

💡 Lightweight boots made long-distance trekking easier on uncertain knees.

چکمه‌های سبک، پیاده‌روی طولانی را برای زانوهای نامطمئن آسان‌تر می‌کردند.

💡 After rain, the trail turned muddy, and trekking poles earned their keep across slick switchbacks.

بعد از باران، مسیر گِلی شد و باتوم‌های کوهنوردی در پیچ و خم‌های لغزنده، مانع از ادامه‌ی مسیر شدند.

💡 They saved steadily to spend a month trekking in the high desert.

آنها به طور پیوسته پس انداز کردند تا یک ماه را در صحرای مرتفع بگذرانند.

💡 The guide emphasized that safe trekking starts with honest pace setting.

راهنما تأکید کرد که پیاده‌روی ایمن با تنظیم صحیح سرعت شروع می‌شود.