treatable

💡 Early detection made the infection not only treatable but quickly reversible.

تشخیص زودهنگام، عفونت را نه تنها قابل درمان، بلکه به سرعت قابل برگشت کرد.

💡 Even though medical advancements have made the deadly disease treatable, it hasn’t been eliminated.

اگرچه پیشرفت‌های پزشکی این بیماری کشنده را قابل درمان کرده است، اما هنوز ریشه‌کن نشده است.

💡 Subsequent scans found another tumour in his liver that was unconnected to his lung cancer and also treatable.

اسکن‌های بعدی تومور دیگری را در کبد او نشان داد که به سرطان ریه‌اش ارتباطی نداشت و قابل درمان بود.

💡 Many forms of hypertension are treatable once lifestyle and meds align.

بسیاری از انواع فشار خون بالا با هماهنگ شدن سبک زندگی و داروها قابل درمان هستند.

💡 Malnourished and anemic, and without direct access to a health clinic, he succumbs to a treatable illness.

او که دچار سوءتغذیه و کم‌خونی است و به درمانگاه دسترسی مستقیم ندارد، تسلیم یک بیماری قابل درمان می‌شود.

💡 A pamphlet explained that “trich” is common and very treatable.

یک بروشور توضیح داده بود که «تریک» شایع و بسیار قابل درمان است.