train wreck

💡 Above all, we experience a pervasive miasma of helplessness as we are forced to watch this intolerable train wreck.

بالاتر از همه، ما در حالی که مجبور به تماشای این سانحه غیرقابل تحمل قطار هستیم، بوی فراگیر درماندگی را تجربه می‌کنیم.

💡 Later, Brandon Nimmo reached base on a train wreck of a defensive play by the Dodgers, allowing the Mets to score and take a 5-4 lead.

بعداً، برندون نیمو در یک حمله‌ی ناموفق دفاعی توسط داجرز به پایگاه رسید و به متس اجازه داد تا گلزنی کند و با نتیجه‌ی ۵-۴ پیش بیفتد.

💡 Engineers studied the train wreck site to redesign the signaling system.

مهندسان محل تصادف قطار را بررسی کردند تا سیستم سیگنالینگ را دوباره طراحی کنند.

💡 The debate turned into a train wreck when both candidates ignored the questions.

این مناظره زمانی به یک فاجعه تبدیل شد که هر دو نامزد به سوالات پاسخ ندادند.

💡 I couldn’t look away from the project’s slow-motion train wreck unfolding in the group chat.

نمی‌توانستم نگاهم را از صحنه‌ی آهسته‌ی تصادف قطار که در چت گروهی پخش می‌شد، بردارم.

💡 “Afterglow” — which featured such addictive bops as “World on Fire” and “Train Wreck” — was made right as she started her journey as a mother.

«پس‌درخشش» - که شامل آهنگ‌های جذابی مانند «جهان در آتش» و «خرابکاری» بود - درست زمانی ساخته شد که او سفرش را به عنوان یک مادر آغاز کرد.