toymaker

💡 Mattel, the toymaker behind Barbie and Hot Wheels, is laying off 120 workers from its El Segundo headquarters, according to a notice provided to state and local officials.

طبق اطلاعیه‌ای که به مقامات ایالتی و محلی ارائه شده است، شرکت Mattel، تولیدکننده اسباب‌بازی‌های باربی و هات ویلز، ۱۲۰ نفر از کارکنان دفتر مرکزی خود در ال سگوندو را اخراج می‌کند.

💡 A local toymaker carved animals from storm-fallen maple.

یک اسباب‌بازی‌ساز محلی، حیواناتی را از چوب افرای افتاده از طوفان تراشید.

💡 The toymaker Lego Group also is based in Denmark.

گروه اسباب‌بازی‌سازی لگو نیز در دانمارک مستقر است.

💡 The country’s largest toymaker, Mattel, has been boosted by its Hollywood ambitions in recent years, but its biggest theatrical hit, “Barbie,” was based on its iconic line of dolls.

شرکت «مَتِل»، بزرگترین تولیدکننده اسباب‌بازی این کشور، در سال‌های اخیر به خاطر جاه‌طلبی‌هایش در هالیوود رونق گرفته است، اما بزرگترین موفقیت سینمایی آن، «باربی»، بر اساس خط تولید عروسک‌های نمادین این شرکت ساخته شده است.

💡 Last month it launched a Barbie-themed phone in collaboration with toymaker Mattel, and I tried it out.

ماه گذشته این شرکت با همکاری شرکت اسباب‌بازی‌سازی Mattel یک گوشی با تم باربی عرضه کرد و من آن را امتحان کردم.

💡 As a toymaker, she keeps a notebook of giggles and frowns.

او به عنوان یک اسباب‌بازی‌ساز، دفترچه‌ای از خنده‌ها و اخم‌هایش را نگه می‌دارد.