told

💡 He didn’t wear a shoe on his left foot during the second half and afterward told reporters he was “hurting like crazy.”

او در نیمه دوم کفش پای چپش را نپوشیده بود و پس از آن به خبرنگاران گفت که «دیوانه‌وار درد می‌کرد».

💡 “He was a really great guy,” Wolfgang Welch, general manager of nearby Vanity nightclub, told Gazetteer.

ولفگانگ ولچ، مدیر کل کلوپ شبانه ونیتی در همان نزدیکی، به گزتر گفت: «او واقعاً آدم فوق‌العاده‌ای بود.»

💡 A senior White House official told CBS, the BBC's US news partner, that "our assessment is that hostages will begin getting released on Monday".

یک مقام ارشد کاخ سفید به سی‌بی‌اس، شریک خبری بی‌بی‌سی در آمریکا، گفت: «ارزیابی ما این است که آزادی گروگان‌ها از روز دوشنبه آغاز خواهد شد.»

💡 Sources familiar with the prosecution’s case told ABC that a central witness’ testimony would make the case “problematic.”

منابع آگاه به پرونده دادستانی به ای‌بی‌سی گفتند که شهادت یک شاهد اصلی، پرونده را «مشکل‌ساز» خواهد کرد.

💡 In his Instagram post about the incident, O’Keefe alleged that a friend of the woman who scolded his manner of sitting told him, “You’re not the minority anymore.”

اوکیف در پست اینستاگرام خود در مورد این حادثه ادعا کرد که دوست زنی که طرز نشستن او را سرزنش کرده بود، به او گفته است: «تو دیگر جزو اقلیت نیستی.»