toed

💡 She toed the chalk mark, shook out her hands, and served an ace.

او با انگشتش علامت گچی را لمس کرد، دستانش را تکان داد و یک آس سرو کرد.

💡 Mr Tardy captured a brown‑throated three‑toed sloth clinging to a barbed wire post after crossing a road.

آقای تاردی یک تنبل سه‌انگشتی گلوقهوه‌ای را که پس از عبور از جاده به یک تیر سیم خاردار چسبیده بود، گرفت.

💡 The mechanic toed the wheel in a hair to quiet the wobble.

مکانیک با انگشتش چرخ را کمی تکان داد تا لرزش را ساکت کند.

💡 No open toed shoes—but heels aren’t mainstream either Another agreed upon no-no for appropriate office attire is open-toed shoes.

کفش‌های جلو باز ممنوع—اما کفش‌های پاشنه‌دار هم مد روز نیستند. یکی دیگر از مواردی که در مورد لباس مناسب محل کار ممنوع است، کفش‌های جلو باز است.

💡 The musician wore a white button down underneath his jacket, and accessorized with a leather tie and square toed shoes.

این نوازنده زیر کت خود یک دکمه سفید پوشیده بود و با کراوات چرمی و کفش‌های پنجه مربعی خود را آراسته بود.

💡 He toed the suitcase shut and hoped the zipper believed in miracles.

چمدان را با پنجه پا بست و امیدوار بود که زیپ به معجزه اعتقاد داشته باشد.