toad bug

🌐 حشره وزغ

حشره‌ی وزغی؛ حشره‌ی کوچک از خانواده‌ی Gelastocoridae با ظاهر کوتاه و شبیه وزغ، معمولاً نزدیک آب زندگی می‌کند.

اسم (noun)

📌 هر یک از چندین حشره کوچک و پهن آبزی حشره‌خوار از راسته نیمه‌بالان از خانواده Gelastocoridae که ویژگی‌های وزغ‌مانندی دارند.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Under magnification, a toad bug looks armored for a much harsher planet.

در بزرگنمایی، یک حشره وزغ مانند زره‌پوشی برای سیاره‌ای بسیار خشن‌تر به نظر می‌رسد.

💡 The toad bug skittered in sudden bursts along the muddy bank, then froze like a pebble.

وزغ با جهش‌های ناگهانی در امتداد ساحل گلی حرکت کرد، سپس مانند سنگریزه خشک شد.

💡 Field guides note that a toad bug prefers sandy edges where water recedes.

راهنماهای میدانی خاطرنشان می‌کنند که حشره وزغ لبه‌های شنی را که آب در آنها فروکش می‌کند، ترجیح می‌دهد.