tiptop

🌐 تیپ تاپ

عالی، درجه‌یک؛ در بهترین وضعیت یا کیفیت: in tiptop condition = در وضعیت فوق‌العاده.

اسم (noun)

📌 قله‌های بسیار بلند یا قله‌های مرتفع.

📌 غیررسمی، بالاترین امتیاز یا درجه.

📌 عمدتاً غیررسمی بریتانیایی، بالاترین طبقه اجتماعی.

صفت (adjective)

📌 واقع در بالاترین نقطه. قله‌ها.

📌 غیررسمی، با بالاترین کیفیت؛ عالی.

قید (adverb)

📌 به طور خیلی عادی؛ خیلی خوب.

جمله سازی با tiptop

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And while the David might get special treatment, a good portion of Ms. Pucci’s days are spent ensuring that the museum’s entire collection is in tiptop shape.

و در حالی که مجسمه داوود ممکن است مورد توجه ویژه قرار گیرد، بخش خوبی از روزهای خانم پوچی صرف اطمینان از این می‌شود که کل مجموعه موزه در بهترین حالت خود باشد.

💡 Keep the servers in tiptop shape and launches get quieter.

سرورها را در بهترین حالت نگه دارید و پرتاب‌ها کم‌صداتر شوند.

💡 The place is not in tiptop shape — Newburgh’s fiscal struggles have taken their toll — but preservationists and longtime park stewards are keen to protect its original design.

این مکان در وضعیت ایده‌آلی نیست - مشکلات مالی نیوبرگ تأثیر خود را گذاشته است - اما متخصصان حفاظت از آثار تاریخی و متولیان قدیمی پارک مشتاقند از طرح اولیه آن محافظت کنند.

💡 The bike left the shop in tiptop condition and a better mood followed.

دوچرخه در بهترین شرایط از مغازه بیرون آمد و حال و هوای بهتری پیدا کرد.

💡 Making sure the filters are new and ensuring the AC and furnace are in tiptop shape are essential to keeping a climate-controlled environment in your home.

اطمینان از نو بودن فیلترها و اطمینان از سالم بودن سیستم تهویه مطبوع و کوره برای حفظ محیطی با دمای کنترل‌شده در خانه شما ضروری است.

💡 Her portfolio looked tiptop after the final color correction.

نمونه کارهای او پس از اصلاح رنگ نهایی، بسیار عالی به نظر می‌رسید.