tickly

💡 The wool scarf felt tickly until it softened after a wash.

شال پشمی تا قبل از اینکه بعد از شستشو نرم شود، حس قلقلک می‌داد.

💡 “It was like tickly, butterfly love.”

«مثل یه عشق پروانه‌ای قلقلک‌آور بود.»

💡 "My nose was getting all tickly. Someone must have let Marshmallow in."

«دماغم داشت قلقلک می‌گرفت. حتماً یکی مارشمالو رو گذاشته تو.»

💡 Because the weight of your body is distributed across 4,788 nails, your skin’s pain sensors aren’t activated, and you’ll probably feel only a mild tickly sensation.

از آنجا که وزن بدن شما روی ۴۷۸۸ ناخن توزیع می‌شود، حسگرهای درد پوست شما فعال نمی‌شوند و احتمالاً فقط یک حس قلقلک خفیف خواهید داشت.

💡 Ferrier took a Covid test on Saturday 26 September 2020 because she had a "tickly throat".

فریر روز شنبه ۲۶ سپتامبر ۲۰۲۰ به دلیل «سوزش گلو» آزمایش کووید داد.

💡 A tickly cough lingered long after the cold was gone.

سرفه‌های آزاردهنده مدت‌ها پس از بهبود سرماخوردگی ادامه داشت.