threatened species

🌐 گونه‌های در معرض تهدید

«گونهٔ در معرض تهدید»؛ گونهٔ جانوری یا گیاهی که طبق معیارهای حفاظتی در آستانهٔ خطر انقراض قرار دارد.

اسم (noun)

📌 گونه‌ای گیاهی یا جانوری که عموماً احتمال دارد در آینده نزدیک، در تمام یا بخش عمده‌ای از محدوده پراکندگی خود در معرض خطر انقراض قرار گیرد.

📌 گونه گیاهی یا جانوری که توسط فهرست قرمز IUCN به عنوان آسیب‌پذیر، در معرض خطر انقراض یا به شدت در معرض خطر انقراض طبقه‌بندی شده است.

جمله سازی با threatened species

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Citizen science helps spot threatened species before they vanish.

علم شهروندی به شناسایی گونه‌های در معرض خطر قبل از انقراض آنها کمک می‌کند.

💡 "Our goal is to deploy the Rhisotope technology at scale to help protect one of Africa's most iconic and threatened species," said Jessica Babich, head of the Rhisotope Project.

جسیکا بابیچ، رئیس پروژه ریزتوپ، گفت: «هدف ما به‌کارگیری فناوری ریزتوپ در مقیاس وسیع برای کمک به حفاظت از یکی از نمادین‌ترین و در معرض خطرترین گونه‌های آفریقا است.»

💡 It is estimated it will protect more than 12,000 koalas as well as provide a habitat for more than 100 other threatened species.

تخمین زده می‌شود که این پروژه از بیش از ۱۲۰۰۰ کوالا محافظت خواهد کرد و همچنین زیستگاهی برای بیش از ۱۰۰ گونه در معرض خطر دیگر فراهم خواهد کرد.

💡 He helped draft a 2024 petition urging the federal government to declare the Wilson’s phalarope a threatened species under the Endangered Species Act.

او به تهیه‌ی دادخواستی برای سال ۲۰۲۴ کمک کرد که از دولت فدرال می‌خواست فالاروپ ویلسون را طبق قانون گونه‌های در معرض خطر، گونه‌ای در معرض خطر اعلام کند.

💡 Funding targets threatened species with narrow ranges.

بودجه، گونه‌های در معرض خطر با محدوده پراکنش محدود را هدف قرار می‌دهد.

💡 The park mapped threatened species to guide trail closures.

این پارک گونه‌های در معرض خطر را برای راهنمایی در مورد بستن مسیرها نقشه‌برداری کرد.